楽しけりゃおっけー・:*+.\(( °ω° ))/.:+
今週のお題「ハロウィン」
まさに今日!!!
トリックオアトリート♪
お菓子くれなきゃイタズラするぞー
…( ˘ω˘ )
お菓子くれてもイタズラするぞー٩( 'ω' )و
私は断然こっち派ですね!なんのことーw
この時期っちゃテレビやなんかで渋谷、原宿の盛り上がりを特集したり、
カルディやなんか行くと、お化けのお菓子がズラッと並んでて、
インスタでも、ハロウィン仕様のホムパ画像がいっぱい上がってて、
見てて楽しいぃぃ(ˊᗜˋ*)♪
私が子供の頃って、ハロウィンは、洋画の中とか、ディズニーとかで、言葉を知ってるだけで、イベントって感じじゃなかったのが、だいぶ変わったように感じますな〜( ˘ω˘ )
…田舎だったから?笑
あと、この時期は日本にハロウィンが必要かどうか、なんて記事をよく見ますよね
ハロウィンに限らず、
クリスマスも
日本人はキリスト教の信仰者じゃなくても、メリクリっちゃうし、
かとおもったら、
初詣は神社(日本の神様)にご挨拶行って、
お葬式はお寺さん(仏教)でお経を上げてもらって…
結婚式は教会…?
しかも、多くの人が、
なんのために、それを風習としてるのか根源や理由を知らないっていう
さらにめちゃくちゃな話し。笑
世の中には仕掛け人って人がいるわけで、
それにまんまと引っかかっちゃ、染まってく日本人なわけですが(笑)
ハロウィンが日本人に必要かどうか、
そんなこと、私には全然わかりませんけども、
私はそんなめちゃくちゃな日本の、
よくわかんないけど楽しそうって乗っちゃう、
その単純さや柔軟さが結構好きだったりします
そうつまり、
あなたもわたしも
楽しけりゃおっけー
なのだ。
あ、ついさっき、こんな記事みつけちゃいましたっ
あの有名なTrick or Treatの日本語訳は意訳だった!?本来の意味とは…/トリックオアトリートで学ぶ英語のニュアンス
ふむふむ…なるほど…!
ちなみに今日、我が家では、
我が家では…
……。
みなさんのハロウィン、楽しくなりますようにっ
ハッピーハロウィーン٩( 'ω' )و ♡